2009年3月19日 星期四

3/18杜鵑星座

  聽完了中西合併之林少英老師帶領的團隊演奏,喜歡冬眠的蝙蝠巴哈及Feather,因為她們有優美、柔和的旋律,儘管沒有其他曲子般深沉、充滿活力,但就是簡簡單單,舒舒服服的感覺,希望自己也朝這樣的人格特質發展。
  音樂會中不能講話、手機請關震動!

----------
當你的手輕覆上我的手,那厚實的溫度讓我眷戀
當你手指輕掠過我手背,那癢癢的觸感讓我害羞
當你的眼睛望向我的臉,那深情的凝視讓我滿足

不知道有沒有那麼一天,王心凌的歌曲「當你」會發生在我們身上。
你說呢?洪耀:)

2009年3月17日 星期二

日本文型練習2

8.N(の)如何だ/で/によって-->かどうかによって決まる
N(の)如何に関わらず/よらず-->かどうかに関係なく
外務大臣になれるかどうかは努力のいかだ。

9.~以上(は)→因果関係=からには/上は:(原因・理由)だから/必ず/当然+
(義務・意思・希望・断定)なければならない・べきだ/つもりだ・たい/はずだ・にちがいない
       →既定条件/仮定
おばさんが私は彼女の家に住む以上、その家の規則を守らなければならないと言ったのは、「郷に入れば郷に従う」と同じ意味だよね。
おばさんの同意がない以上、勝手にお菓子を食べるのはだめだ。

10.~一方だ/ばかりだ(悪い意味だけで、名詞の後に使わない)
2007の夏から、アメリカのサブプライム問題は浮き彫りになる一方だ。
ずっとスイーつをたしなむばかりでは体に障るだろう。

11.~一方(で)/反面(主語が同じ場合だけ)
外務大臣の試験を勉強する一方で、彼氏と付き合っている。
ダイエットをしたいと思う一方で、甘いものに弱いんだ。

12.いわんや~においてをや(書)
まして~にはなおさらだ(口):Aは~、だからBは言うまでもなく
夏目漱石が今昔物語を英語に翻訳するのは容易ではなかった。私に現代小説を外国語に訳するのは難しいから、まして中国の古典文学にはなおさらだ。

2009年3月16日 星期一

日本文型練習1

これから、毎日勉強するように、頑張っていきます。
----------
1.間に/間は
何回も一緒に晩御飯をする間に、スカッと気分が晴れた。
今年の冬休みの間は、英語のディベートに行って、友達のおかげで、高雄にいろいろ見学につれてくれた。

2.あげく/果てに(悪い)
欺いたあげく、他人に信じてもらわなくなっちゃった。

3.が~あがる/を~あげる
今日のお昼は、彼氏が持ってきた美味しい弁当を食べた。晴れ上がった空はきれいだったし、彼が用意して、持ち上げた写真も可愛かった。誕生日のプレゼントが出来上がったら、あげましょう。:)

4.~あっての(~があって、はじめて...)
家族と友達と洪耀の思いやりや気配りあっての感謝と言うものを知っている私。

5.~あまりに(とても...ので、後ろは既定事実なので、意思・希望・推量は使えないEX.たい、つもり、だろう)=あまりのNに=あまりに~ので
あまりの驚きと嬉しさに、彼に告白した/された>///<
慎重になり過ぎるあまり、チャンスを逃すこともあるでしょう。

6.あろうことか/あるまいことか(眼前の事実を信じたくない場合、非難・残念)
あろうことか、あるまいことか、わたしの自転車がなくなった。おばの家に置けばよかったのに...
あろうことか、友達が不正入試をしたのは。

7.いかに~ても/いかなる~ても(書き)=どんなに・いくら~ても/どんな~ても(話)
いかに難しい判断でも、落ち着いて考えれば、答えが出せると思う。
いかなる時でも、笑顔を忘れないように。



@@テレホン‐クラブ
《(和)telephone+club》風俗営業の一つ。入会金を払ってクラブの個室に入った男性が、見知らぬ女性からかかってくる電話を取り会話するもの。テレクラ。

2009年3月8日 星期日

3/7 心靈饗宴

洪耀謝謝你^^
  雖然下雨,很快樂,謝謝你幫我撐傘,謝謝你在雨中給我的溫暖,麻麻的好像觸電了...
  歷史博物館的絲路展人很多,謝謝你幫我拿外套和幫我分軟芭樂。
  士林夜市人還是很多,謝謝你和我一起品嘗清爽的海苔飯糰,素的蚵仔煎,睽違好久的糖葫蘆~吃的好飽!
  北美館的探戈音樂真的很美,帶股幽幽的愁,可能因為有你在我身邊,所以那股愁中帶著柔與晴...真的有想跳舞的感覺呢!
  你給我的文章,雖然有點深,我會抽空想想的~謝謝!

2009年3月3日 星期二

High~~

  最近兩天身體似乎一直很興奮耶!
也不累,也不餓,不知道是不是危機意識又過度作用了~
我要變正常,變體貼,變溫柔 >///<

u r the sunshine after the rain~~

------------------------
上週六帯日本朋友到野柳金山玩玩
可惜下雨,濕濕冷冷,雖然盡力想呈現最好的鄉土民情給大家,還是事倍功半...
下次有機會一定要排很多食物的行程,讓大家吃得飽飽的,才有心情看風景~
謝謝若妮、恆毅、洪耀、貝貝、維漢、漢良的支持與捧場!!
希望夏天能有機會再拜訪 定是不同光景^^

素食媽媽易產下神經管缺陷兒!!

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090302/1/1fc1l.html

  英美研究人員說,吃素的婦女,由於維他命B12 攝取量不足,容易生下神經管缺陷的孩子。

  都柏林大學三一學院研究人員說,婦女B12攝取量低,生下神經管缺陷孩子的機會是一般婦女的二點五倍。維他命B12多半經由肉類、奶類和蛋類食品裡面攝取,要是母親連奶蛋都不吃,生下神經管缺陷兒的機會就很高。

  神經管缺陷可能造成局部癱瘓或是腦子發育不全等症狀。參與這項研究的「美國兒童健康研究院」院長亞莉珊大則說,維他命B12 對神經系統和紅血球的製造非常重要。缺少維他命B12 不但危害自己的健康,更會危害胎兒。
-------
吃素只是想不要傷害那麼多無辜的生命罷了

月經來不能喝四物!

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090302/1/1fb51.html

  一名二十五歲的女護士,「大姨媽」來了十幾天,因為擔心而求助中醫,可是用藥之後還是止不住;醫師追問之下才知道,原來女護士認為失血過多,需要補血,回去猛喝四物湯,沒想到更加血流不止。中醫師提醒,四物必須月經結束後服用,否則補不成,還造成血崩。(寇世菁報導)
  
  彭溫雅醫師指出,四物不但補血,最重要的是有活血化瘀、疏經活血的功效,所以不可以在月經來時引用,否則,會造成血崩、血流不止、月經量過多。在臨床上,四物藥用是為病人調經止痛、養血疏筋,幫助病人活血化瘀,排除血塊,並減輕腹脹腹痛。此外,四物湯更可補充鐵劑,減少月經來潮時的貧血、頭暈目眩及經血不出的狀況。不過,並不是每個病人都適用,尤其月經沒有瘀滯情況的人,千萬不能在月經來的時候喝。醫師說,月經來時,除了不能把四物當補品,有的病人也不能喝紅茶、綠茶或咖啡,一喝月經就停止了,或者造成腹痛的情形,醫師說,這是因為裡面的咖啡因造成子宮收縮,所以,她建議女性,大姨媽來時還是乖乖的喝熱開水,不怕胖的,可以喝一些糖水、巧克力或熱粥。